TERCÜME-İ MUHTASAR TARİH-İ KADİM, Fransızca'dan Osmanlıca'ya tercüme, yalnızca 500 adet basılmış, BULAK MATBAASI, Mısır, 1280 (1863), 231 sayfa, 19x13cm.

Kapak yazısındaki ibare: "… işbu Tarih-i Kadim Avrupa'nın bazı mekteplerinde kıraat olunduğu misillü buraca dahi istifade olunmak ve mekâtib şâkirdânına tevzi kılınmak üzere andan 500 nüshanın mîrî zimmetine tab u temsili mukteza-yı irade-i seniyyeden bulunmuştur…"